WEBVTT

00:00:00.445 --> 00:00:02.087 align:center
En tant que nageur professionnel, je

00:00:02.127 --> 00:00:03.127 align:center
sais que la réussite ne vient

00:00:03.147 --> 00:00:04.729 align:center
pas sans sacrifice.

00:00:04.869 --> 00:00:06.390 align:center
L'eau est une matière brute, une

00:00:06.430 --> 00:00:07.291 align:center
force à laquelle je dois me

00:00:07.311 --> 00:00:08.752 align:center
mesurer chaque jour.

00:00:08.772 --> 00:00:10.433 align:center
Repousser ses limites physiques et mentales

00:00:10.453 --> 00:00:12.194 align:center
pour maintenir cet équilibre fragile entre

00:00:12.234 --> 00:00:13.095 align:center
puissance et finesse.

00:00:15.277 --> 00:00:16.218 align:center
Si la nage est un sport

00:00:16.258 --> 00:00:18.479 align:center
individuel, cela ne signifie pas être

00:00:18.519 --> 00:00:20.301 align:center
seul.

00:00:20.321 --> 00:00:21.542 align:center
Dans les moments de doute, le

00:00:21.562 --> 00:00:23.123 align:center
soutien et l'encouragement des autres peuvent

00:00:23.163 --> 00:00:24.984 align:center
faire toute la différence.

00:00:25.024 --> 00:00:25.805 align:center
Il y a toujours quelqu'un pour

00:00:25.825 --> 00:00:27.186 align:center
me pousser à avancer et me

00:00:27.206 --> 00:00:28.427 align:center
relever plus fort que jamais.

00:00:30.615 --> 00:00:32.549 align:center
bien s'entourer pour ne jamais baisser

00:00:32.569 --> 00:00:32.831 align:center
les bras.