WEBVTT

00:00:02.153 --> 00:00:04.355 align:center
Madwar id-dinja, in-nuqqas ta' ilma huwa

00:00:04.395 --> 00:00:05.897 align:center
li qed issir realtà iebsa.

00:00:06.357 --> 00:00:07.959 align:center
Mill- Ġurnata Żero taʼ Cape Town sal- Ġurnata

00:00:08.019 --> 00:00:09.881 align:center
Is- siġar ta' Chennai u ta' l- Indja ta' Fuq

00:00:09.941 --> 00:00:10.522 align:center
ilma taħt l-art

00:00:10.542 --> 00:00:12.784 align:center
il- sinjali huma innegabbli.

00:00:13.224 --> 00:00:15.787 align:center
Sal- sena, kważi żewġ biljun

00:00:15.847 --> 00:00:18.130 align:center
in-nies jistgħu jiffaċċjaw nuqqas severi ta' ilma.

00:00:18.750 --> 00:00:20.532 align:center
U madankollu, eluf ta' snin ilu,

00:00:20.992 --> 00:00:23.515 align:center
iċ-ċiviltà tal-Indja tal-qedem kienu diġà

00:00:23.615 --> 00:00:24.115 align:center
b'saħħtu

00:00:24.175 --> 00:00:25.697 align:center
ġestjoni sostenibbli tal-ilma.

00:00:26.197 --> 00:00:28.419 align:center
Stepwells f'Gujarat, aquifers f'Tamil

00:00:28.439 --> 00:00:30.621 align:center
Nadu u s-sistemi ta' irrigazzjoni ta'

00:00:30.661 --> 00:00:33.244 align:center
il- Valley Indus ma kinux sempliċement infrastruttura.

00:00:33.644 --> 00:00:35.586 align:center
Dawn kienu espressjonijiet ta ' ekoloġika

00:00:35.686 --> 00:00:36.307 align:center
intelliġenza

00:00:36.727 --> 00:00:38.629 align:center
imwaqqfa fis-Sistemi tal-Konoxxenza Indjani

00:00:40.082 --> 00:00:40.842 align:center
X'seħħ ħażin?

00:00:41.302 --> 00:00:42.803 align:center
U kif nistgħu nirkupraw dan

00:00:42.843 --> 00:00:43.183 align:center
għerf?

00:00:43.723 --> 00:00:46.745 align:center
Issa, Siddhanta Knowledge Foundation, IKS

00:00:46.785 --> 00:00:48.885 align:center
ċentru taħt il-Ministeru tal-Edukazzjoni,

00:00:49.205 --> 00:00:51.666 align:center
jistieden lill-istudenti u lil dawk li jitgħallmu għal dejjem biex

00:00:51.786 --> 00:00:55.128 align:center
jesplora l-perspettiva tal-IKS dwar l-ilma sostenibbli

00:00:55.168 --> 00:00:57.369 align:center
l-immaniġġjar permezz tal-linza tas-sienza,

00:00:57.709 --> 00:00:59.389 align:center
fil-filosofija u t-tradizzjoni.

00:00:59.830 --> 00:01:01.950 align:center
Skopri kif testi antiki bħal

00:01:01.990 --> 00:01:05.552 align:center
Rig Veda, Mahabharata u Arthashastra mmirru

00:01:05.592 --> 00:01:07.552 align:center
l-ilma kemm bħala sagru u

00:01:07.672 --> 00:01:08.773 align:center
entità xjentifika.

00:01:09.233 --> 00:01:11.136 align:center
jesplora infrastruttura sostenibbli,

00:01:11.537 --> 00:01:13.099 align:center
sistemi li jikkontrollaw l-għargħar, u

00:01:13.199 --> 00:01:16.004 align:center
il-mudelli ta' governanza li għamlu l-istorja tal-Indja

00:01:16.124 --> 00:01:17.065 align:center
ir-reżiljenza tal-ilma.

00:01:17.666 --> 00:01:19.109 align:center
Jekk inti student ta 'ċivil

00:01:19.149 --> 00:01:21.212 align:center
inġinerija, xjenza ambjentali,

00:01:21.633 --> 00:01:24.217 align:center
l-arkitettura, il-ġeografia, l-arkeoloġija,

00:01:24.637 --> 00:01:27.118 align:center
studji dwar is-sostenibbiltà, agrikoltura

00:01:27.158 --> 00:01:28.598 align:center
Xjenza, jew rurali

00:01:28.638 --> 00:01:29.218 align:center
żvilupp.

00:01:29.618 --> 00:01:31.598 align:center
Dan il- kors jagħtik taħriġ prattiku

00:01:31.658 --> 00:01:34.199 align:center
strateġiji biex jindirizzaw il-kriżi tal-ilma tal-lum

00:01:34.419 --> 00:01:36.939 align:center
billi jgħaqqdu l- għerf tradizzjonali mal- modern

00:01:37.000 --> 00:01:37.400 align:center
xjenza.

00:01:37.880 --> 00:01:39.620 align:center
Jekk l- antenati tagħna setgħu jirnexxu fi

00:01:39.800 --> 00:01:42.361 align:center
Pajżati aridi li jużaw għarfien ipprovat mill-ħin,

00:01:42.781 --> 00:01:42.921 align:center
għaliex

00:01:42.961 --> 00:01:43.541 align:center
ma nistgħux?

00:01:44.081 --> 00:01:46.361 align:center
Jifhmu, jinnotaw, jimplimentaw.

00:01:46.801 --> 00:01:49.182 align:center
Ikollok magħna fil- Siddhanta Knowledge Foundation

00:01:49.422 --> 00:01:52.283 align:center
u naħsbu mill-ġdid dwar is-sostenibbiltà billi nrestawra l-

00:01:52.343 --> 00:01:54.143 align:center
l-għerf tal-ilma tal-passat tal-Indja.

00:01:54.724 --> 00:01:55.406 align:center
Irreġistra issa!

00:01:55.988 --> 00:01:57.473 align:center
Jekk jogħġbok skanna l-kodiċi QR għal

00:01:57.514 --> 00:01:59.561 align:center
li jżuru l-Fondazzjoni tal-Konoxxenza Siddhanta

00:01:59.761 --> 00:02:00.464 align:center
media soċjali

00:02:00.504 --> 00:02:00.865 align:center
paġni.